sábado, 19 de septiembre de 2009

Orgullo, Prejuicio y... ¡ZOMBIES!


Yo pensé que lo había leído todo hasta que me encontré con esto. ¿Por dónde empezar? Esto no es una secuela, ni una adaptación, es una reinvención (término que se está popularizando enormemente en Hollywood en estos días).

Es decir, el autor tomó Orgullo y Prejuicio de Jane Austen, novela que sigue la vida de Elizabeth Bennet dentro de la sociedad aristocrática del siglo XIX, y le incluyó zombies. Así como lo lees… ¡ZOMBIES!

No sé qué decir. Es desconcertante. Leí las primeras páginas en este vínculo. Si gustas échale un vistazo a ver qué opinas. Pero de entrada es chocante ver la hermosa prosa de Austen seguida de párrafos atropellados e inverosímiles. El problema es que no dudo que sea un éxito editorial. Que Zeus y Cthulhu nos agarren confesados.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario